La publicarea ediției în limba engleză, New York Times Book Review a descris romanul drept „epic” și „angajant”, o cronică istorică feministă despre o femeie care sfidează convențiile la fiecare pas. Kirkus Reviews l-a numit o călătorie „eroică, palpitantă și furtunoasă”, cu o eroină „briliantă, frumoasă și neînfricată”. Publishers Weekly a scris că este „exhilarant” și „transpor­tiv”, iar Daily Mail a remarcat că lectura oferă „un întreg curs de istorie” și că finalul a mișcat profund cronica. Pe Goodreads, cartea are medie 4,36 din aproximativ 17.950 de evaluări; recenziile timpurii de pe platformă (de exemplu Nilufer Ozmekik, Liana Gold) o laudă ca saga de familie ancorată în personaj și ca lectură istorică captivantă despre Grace O’Malley.