Pe Goodreads, nuvela are un scor mediu de aproximativ 3,56 din 5, pe baza a peste 178.000 de evaluări (date la momentul consultării paginii). Kirkus Reviews, în recenzia audiobookului narrat de Meg Sylvan, descrie o „scurtă poveste de dragoste contemporană”, evidențiind umorul sec al naratoarei și faptul că superstițiile Sadiei nu umbresc pasiunea pentru proiecte sustenabile. Recenzenta Sara de la Harlequin Junkie (2022) a apreciat combinația de proximitate forțată, scene fierbinți și umor, menționând însă nuanța de instalove, în special la Erik. La reunirea trilogiei în „Loathe to Love You”, Kirkus (2022) notează că povestea Sadie și Erik — ingineri cu o aventură anterioară, prinși în lift — se înscrie în teme comune de proximitate forțată și necomunicare, calificând întregul set drept „pufoș și dulce, dar în final ușor de uitat”.
Stuck with You
Cartea Stuck with You PDF în română
Cartea Blocată cu tine în română
„Stuck with You”, publicată în română cu titlul „Blocată cu tine”, este o nuvelă romance contemporană de Ali Hazelwood, tradusă de Anca Dinu. A doua parte din seria The STEMinist Novellas se distinge prin combinația dintre mediul profesional STEM, rivalitatea romantică și proximitatea forțată a două personaje prinse într-un lift.
„Stuck with You”, publicată în română cu titlul „Blocată cu tine”, este o nuvelă romance contemporană de Ali Hazelwood, tradusă de Anca Dinu. A doua parte din seria The STEMinist Novellas se distinge prin combinația dintre mediul profesional STEM, rivalitatea romantică și proximitatea forțată a două personaje prinse într-un lift.
Despre ce este „Stuck with You”
Sadie este o ingineră civilă superstițioasă, preocupată de proiecte de construcții durabile. Erik este inginer, rivalul ei profesional și bărbatul cu care a avut o relație scurtă, încheiată dureros. Cei doi lucrează în aceeași clădire din New York, dar pentru firme diferite, astfel că întâlnirile pot fi evitate — cel puțin până când o pană de curent îi lasă blocați ore întregi într-un lift mic.
Spațiul închis îi obligă să stea față în față cu resentimentele acumulate și cu întrebările rămase fără răspuns. Sadie este convinsă că Erik i-a frânt inima, iar încercările lui de a explica situația deschid treptat discuția despre ceea ce s-a întâmplat după apropierea lor. Firul narativ alternează între prezentul petrecut în lift și momentele din trecut în care cei doi s-au cunoscut și au devenit apropiați.
Conflictul romantic este construit în jurul necomunicării, al rivalității și al unei atracții care nu a dispărut. Tonul combină comedia romantică, referințele pop-culture și tensiunea intensă dintre protagoniști, pe fundalul lumii STEM. Sadie face parte dintr-un trio de prietene inginere alături de Mara și Hannah, personaje care leagă cele trei nuvele ale seriei și care apar aici în roluri secundare.
Publicată inițial în engleză în 2022, nuvela are aproximativ 112 pagini în ediția ebook. Textul românesc „Blocată cu tine”, în traducerea Ancăi Dinu, apare în volumul „Urăsc să te iubesc”, publicat de Litera în 2023.
Despre autor
Ali Hazelwood este o autoare americană cunoscută pentru povești romantice contemporane despre femei din domeniile STEM și din mediul academic. Originară din Italia, a locuit în Japonia și Germania înainte de a se stabili în Statele Unite, unde a obținut un doctorat în neuroștiințe.
A lucrat aproximativ trei ani ca profesoară universitară, iar în 2022 a părăsit cariera academică pentru a scrie cu normă întreagă. Romanul „The Love Hypothesis”, apărut în 2021, a consacrat-o în romance-ul contemporan. Au urmat seria The STEMinist Novellas și volumul omnibus „Loathe to Love You”, care reunește cele trei nuvele. Autoarea este reprezentată de Sandra Dijkstra Literary Agency.
Cui i se potrivește
„Stuck with You” se adresează publicului adult interesat de romance contemporan și rom-com, îndeosebi cititorilor cărților lui Ali Hazelwood sau ai romanului „The Love Hypothesis”. Formatul scurt o face potrivită pentru cei care caută o poveste concentrată, cu umor, tensiune romantică și personaje care lucrează în STEM.
- Temele centrale includ proximitatea forțată, rivalitatea profesională, relația dintre foști parteneri, necomunicarea și reconcilierea.
- Prietenia dintre Sadie, Mara și Hannah oferă legătura cu celelalte două părți ale trilogiei.
- Povestea include scene intime și limbaj direct, specifice romance-ului pentru adulți.
- „Under One Roof” nu trebuie citită înainte, deși parcurgerea tuturor celor trei nuvele oferă imaginea completă a grupului de prietene.
Dacă ți-a plăcut…
Cititorii interesați de celelalte personaje ale trilogiei pot continua cu Under One Roof, prima nuvelă STEMinist, centrată pe Mara. „Below Zero”, povestea lui Hannah și Ian, încheie trilogia.
Pentru un roman mai amplu, plasat tot într-un mediu STEM și construit în jurul unei relații romantice între oameni de știință, o alegere apropiată este The Love Hypothesis. Alte titluri romance ale autoarei disponibile pe BookBay includ Love, Theoretically și Not in Love. Cele trei nuvele STEMinist, inclusiv „Stuck with You”, sunt reunite în omnibusul „Loathe to Love You”, alături de un capitol bonus.
Detalii
- Titlu în română
- Blocată cu tine
- Titlu original
- Stuck with You
- Traducere
- Anca Dinu
- Pagini
- 112
- Seria
- The STEMinist Novellas, vol. 2