Istoria banilor mei

Despre ce este „Istoria banilor mei”

La două decenii după debutul autobiografic care a făcut-o cunoscută de foarte tânără, o scriitoare duce o viață adultă alături de familia sa. Trecutul revine însă prin Clara T., actrița care, cu cincisprezece ani înainte, interpretase rolul inspirat de ea în ecranizarea celui de-al doilea roman. Când cele două se întâlnesc din nou la Roma, Clara nu mai este vedeta aflată în lumina reflectoarelor: nu are bani, trăiește cu rușinea propriei situații și îi cere ajutor scriitoarei.

Din această reîntâlnire se naște o confesiune. Clara își povestește viața, iar naratoarea îi devine ascultătoare și interlocutoare. Capitolele alternează vocea actriței, reflecțiile scriitoarei și întâlnirile lor repetate, apropiind două destine legate prin ficțiune, imagine publică și experiența succesului precoce. Actrița funcționează astfel ca un dublu tulburător, în care naratoarea poate observa distanța dintre notorietate și vulnerabilitatea interioară.

Banii nu apar doar ca mijloc de trai, ci ca filtru pentru relațiile de familie și de cuplu, pentru datorii, dependență, putere și rușine. Romanul urmărește ascensiunea și căderea unei cariere expuse public, dar și felul în care averea ajunge să modeleze identitatea. În același timp, discută despre bani ca tabu asociat genului, despre singurătate și despre nevoia de iubire.

„Storia dei miei soldi”, publicat pentru prima dată în italiană în 2024, a fost inclus în selecția de 12 titluri a Premiului Strega din acel an, la propunerea Nadiei Terranova. Ediția românească „Istoria banilor mei” apare la Humanitas Fiction, în traducerea lui Mihai Banciu, și are 208 pagini.

Despre autor

Melissa Panarello, născută în 1985 la Catania și stabilită la Roma, este romancieră, eseistă și agent literar. A debutat la 17 ani cu „Cento colpi di spazzola prima di andare a dormire”, apărut în 2003, tradus internațional și ecranizat în 2005 de Luca Guadagnino.

A publicat apoi romanele „L’odore del tuo respiro”, „Tre”, „Il primo dolore” și „Cuori arcani”, alături de eseuri, reportaje, o biografie și o carte pentru copii. Din 2011 a semnat și o rubrică în revista „Grazia”. Romanul „Storia dei miei soldi”, apărut în 2024, a intrat în selecția de 12 titluri a Premiului Strega.

Cui i se potrivește

Cartea se potrivește cititorilor de literatură italiană și universală contemporană interesați de autoficțiune, critică socială și de raportul dintre biografie și ficțiune. Cu un ton lucid, uneori dur și deziluzionat, nu este construită ca o lectură optimistă.

• Cititorilor interesați de felul în care banii influențează identitatea, familia și relațiile de cuplu.
• Celor atrași de povești despre faimă, expunere mediatică, succes precoce și prăbușire.
• Celor familiarizați cu opera Melissei Panarello, mai ales cu „Cento colpi di spazzola prima di andare a dormire”.
• Cititorilor care preferă romane de aproximativ 200 de pagini, centrate pe confesiune și fragilitate interioară.

Dacă ți-a plăcut…

În opera Melissei Panarello, cele mai apropiate repere sunt „Cento colpi di spazzola prima di andare a dormire”, prin autoficțiune și tema succesului timpuriu, și „L’odore del tuo respiro”, al doilea său roman, legat direct de povestea dublului cinematografic. „Il primo dolore” continuă explorarea universului feminin, a familiei și a experiențelor intime din proza autoarei.