Corpul uman. De la cap la picioare

Despre ce este „Corpul uman. De la cap la picioare”

Olivia și Ben sunt prieteni și vecini de bloc. Cu prilejul unei seri petrecute împreună în pijamale, cei doi încep să se întrebe de ce adulții au mai multă forță decât copiii și ce se petrece în interiorul corpului. Răspunsurile vin de la mama lui Ben, care este medic și le explică organismul într-o formă potrivită vârstei lor.

„Corpul uman. De la cap la picioare” introduce noțiuni despre schelet și mușchi, apoi îndreaptă atenția spre inimă, sânge și respirație. Alte secțiuni tratează simțurile, digestia, dentiția și somnul. Aceste teme sunt legate de întrebările pe care Olivia și Ben le formulează pornind de la experiențe cotidiene, astfel încât partea informativă rămâne unită cu povestea.

Desenele color ale Catharinei Westphal au și un rol explicativ. Reprezentările anatomice arată corpul și organele, iar denumirile asociate îi ajută pe micii cititori să recunoască elementele prezentate. Volumul combină astfel dialogul, întâmplările celor doi copii și imaginile didactice, fără să presupună că cititorul cunoaște deja anatomie.

Cartea românească a apărut la Didactica Publishing House în 2026, în traducerea Andreei-Ileana Pop. Are 24 de pagini, format pătrat de 19 × 19 cm și copertă necartonată, fiind inclusă în colecția „Șoricelul cititor”. Textul provine din volumul german publicat în 2022 ca numărul 167 al seriei LESEMAUS. Ediția originală este prezentată drept o călătorie de descoperire prin corp, cu informații verificate de o specialistă.

Despre autor

Christian Tielmann este un scriitor german de literatură pentru copii și adolescenți, născut în 1971 la Wuppertal. A studiat filosofia și germanistica la Freiburg și Hamburg, a început să publice cărți pentru copii în 1999 și a obținut doctoratul în filozofie la Universitatea din Hamburg în 2005.

Bibliografia sa cuprinde peste 40 de titluri, traduse în mai mult de 30 de limbi. A semnat numeroase volume LESEMAUS pentru Carlsen și a contribuit la seria de cărți ilustrate despre Max. În 2026 a primit Manfred-Mai-Preis pentru literatură pentru copii. Locuiește în Detmold.

Cui i se potrivește

Volumul este destinat mai ales preșcolarilor și copiilor aflați la începutul lecturilor educative. Editura română indică intervalele 3–6 ani și 3–9 ani, iar Carlsen îl recomandă de la 3 ani până în jurul vârstei de 5 ani. Dimensiunea redusă, explicațiile accesibile și umorul discret îl fac adecvat pentru lectura împreună cu un adult.

Cartea se potrivește copiilor interesați de funcționarea corpului, de sănătate și de întrebările inspirate de viața zilnică. Povestea și planșele explicative permit descoperirea subiectului fără cunoștințe anterioare. Cititorii volumului „Corpul uman. Simțuri: văz, auz, miros”, tot de Christian Tielmann, vor întâlni aceleași personaje, Olivia și Ben, într-o carte din aceeași linie editorială.

Dacă ți-a plăcut…

Explorarea poate continua cu „Corpul uman. Simțuri: văz, auz, miros”, de Christian Tielmann, o ediție românească din aceeași linie, dedicată simțurilor și avându-i din nou în centru pe Olivia și Ben.

• „LESEMAUS 168: Unsere Körper – Sehen, Hören, Riechen”, de Christian Tielmann, urmărește văzul, auzul și mirosul.
• „LESEMAUS 169: Unsere Körper – Zähneputzen, Händewaschen, Pipimachen”, de Christian Tielmann, abordează igiena și corpul.
• „Conni geht zum Arzt”, de Liane Schneider, explică celor mici aspecte despre corp și vizita medicală în formatul LESEMAUS.
• „Atlasul animalelor” de Tom Velcovsky oferă o altă lectură educativă ilustrată despre lumea vie.