Publishers Weekly a descris romanul ca un „thriller psihologic puternic”, debut adult după cariera YA, lăudând implicarea emoțională și personajul Naomi, deși a notat că finalul adună multe răsturnări. Kirkus Reviews a acordat recenzie cu stea, subliniind scrisul și personajele puternic conturate, tensiunea susținută și portretul relațiilor încâlcate din viața unui oraș mic. New York Times Book Review (citată de Flatiron/Macmillan) a evidențiat răsturnările neașteptate, perspicacitatea psihologică și paralela cu intensitatea din Sharp Objects. Pe Goodreads, cartea are evaluare medie 3,93 din peste 219.000 de voturi (la momentul accesării paginii).
What Lies in the Woods
Cartea What Lies in the Woods PDF în română
Cartea Secretul din pădure în română
What Lies in the Woods, publicat în română cu titlul Secretul din pădure, este un thriller psihologic de Kate Alice Marshall, tradus de Alina Marc Ciulacu. Romanul se distinge prin perspectiva la persoana întâi a lui Naomi Shaw, alternanța dintre prezent și copilărie și misterul construit în jurul memoriei, mărturiei și secretelor păstrate de trei prietene.
What Lies in the Woods, publicat în română cu titlul Secretul din pădure, este un thriller psihologic de Kate Alice Marshall, tradus de Alina Marc Ciulacu. Romanul se distinge prin perspectiva la persoana întâi a lui Naomi Shaw, alternanța dintre prezent și copilărie și misterul construit în jurul memoriei, mărturiei și secretelor păstrate de trei prietene.
Unde o găsești
Prețurile sunt preluate de la librării și se pot schimba. Linkurile sunt de afiliere: dacă cumperi, librăria ne poate plăti un comision, fără cost în plus pentru tine.
Despre ce este „What Lies in the Woods”
La unsprezece ani, Naomi Shaw și prietenele sale, Cassidy și Olivia, își petrec vara în pădurile din Chester, statul Washington. Cele trei fete inventează Jocul Zeiței, o lume proprie alcătuită din ritualuri și mitologie. Jocul copilăriei este întrerupt brutal când Naomi este atacată și înjunghiată de șaptesprezece ori. Ea supraviețuiește, iar mărturia fetelor contribuie la condamnarea lui Alan Michael Stahl, un bărbat suspectat de crime în serie.
După mai bine de douăzeci de ani, Naomi trăiește în Seattle și lucrează ca fotografă. Moartea lui Stahl în închisoare redeschide însă trecutul pe care cele trei prietene au încercat să îl țină ascuns. Olivia insistă că adevărul trebuie dezvăluit, iar Naomi revine în orașul natal, hotărâtă să înțeleagă ce își amintește cu adevărat și cât de fidelă a fost povestea spusă în fața tribunalului.
Narațiunea urmărește investigația personală a lui Naomi și confruntarea ei cu amintiri vechi, relații deteriorate și secretele unei comunități mici din Pacificul de Nord-Vest. Un podcaster de true crime aduce alte întrebări în prim-plan, în timp ce episoadele din prezent sunt completate de flashback-uri din vara copilăriei. Misterul nu se limitează la identitatea unui agresor, ci examinează felul în care trauma, vinovăția și loialitatea pot modela o mărturie. Ritmul devine mai accelerat după introducere, iar suspansul se sprijină atât pe dezlegarea atacului, cât și pe dinamica dintre Naomi, Cassidy și Olivia.
Despre autor
Kate Alice Marshall este o autoare americană de thriller și horror pentru cititori de toate vârstele. Înainte de What Lies in the Woods, a publicat ficțiune YA și middle grade, printre care I Am Still Alive, Rules for Vanishing, Our Last Echoes și seria pentru copii Secrets of Eden Eld. Secretul din pădure reprezintă debutul său în literatura pentru adulți. Autoarea locuiește în apropiere de Seattle împreună cu soțul, cei doi copii și câinii Vonnegut și Octavia.
Cui i se potrivește
Romanul se potrivește cititorilor de thriller psihologic și mystery care preferă o atmosferă întunecată, personaje aflate sub presiunea trecutului și o poveste construită prin alternarea a două perioade. Temele centrale includ prietenia din copilărie, trauma, memoria nesigură, mărturiile false, vinovăția și secretele unei comunități mici.
Cei interesați de suspansul centrat pe personaje și de reconstituirea treptată a unui eveniment vechi pot găsi aici un roman de sine stătător, care nu presupune lectura altor volume. Prin intensitatea psihologică și mișcarea dintre trecut și prezent, cartea poate atrage și cititorii romanelor Sharp Objects de Gillian Flynn, Rock Paper Scissors de Alice Feeney și The House Across the Lake de Riley Sager. Pentru publicul familiarizat cu ficțiunea YA a autoarei, volumul marchează trecerea ei către literatura pentru adulți.
Dacă ți-a plăcut…
Alte lecturi asociate cu thrillerul psihologic, misterele vechi și tensiunea construită în jurul personajelor includ:
- No One Can Know, de Kate Alice Marshall
- A Box Full of Darkness, de Simone St. James
- Anatomy of an Alibi, de Ashley Elston
- The Storm, de Rachel Hawkins
Printre comparațiile menționate pentru What Lies in the Woods se numără și Sharp Objects de Gillian Flynn, Rock Paper Scissors de Alice Feeney și The House Across the Lake de Riley Sager.
Detalii
- Titlu în română
- Secretul din pădure
- Titlu original
- What Lies in the Woods
- Traducere
- Alina Marc Ciulacu
- Pagini
- 336
- ISBN
- 9781250859884