Kirkus Reviews a descris volumul ca „o analiză sumbră a geopoliticii actuale, un butoi de pulbere care așteaptă scânteia” și „o perspectivă intrigantă, deși inconfortabilă, asupra politicii mondiale într-o perioadă tumultuoasă”. În Foreign Affairs, Elizabeth D. Samet a scris că Westad oferă „un fel de istorie universală” care dezleagă cauze și începuturi și că invitarea cititorilor la analogia între milioanele de morți din „războiul care să pună capăt tuturor războaielor” și un viitor conflict între marile puteri reprezintă „un serviciu urgent și de neprețuit”. Editura Macmillan citează Robert D. Kaplan (The Wall Street Journal): „Westad face un caz puternic pentru compromis”; Bill Emmott (Financial Times): carte „fluent scrisă și amplă”, fără a vedea inevitabilitatea furtunii, ci pericolul amestecului de personalități volatile, schimbări de putere și tehnologii noi; și Jonathan Boff (Spectator), pentru care comparațiile cu anii de dinainte de 1914 sunt „provocatoare și deseori precise”.
Furtuna care se apropie. Putere, conflict si lectii ale istoriei
Cartea Furtuna care se apropie. Putere, conflict si lectii ale istoriei PDF în română
Cartea Furtuna care se apropie. Putere, conflict și lecții ale istoriei în română
„Furtuna care se apropie. Putere, conflict și lecții ale istoriei” de Odd Arne Westad este o analiză a riscului unui război între marile puteri în actuala ordine multipolară. Cartea se distinge prin legătura dintre tensiunile prezentului și criza din vara anului 1914, fără a considera inevitabil un nou conflict mondial. Ediția în română, tradusă din engleză de Andreea Niță, apare la Polirom în 2026.
„Furtuna care se apropie. Putere, conflict și lecții ale istoriei” de Odd Arne Westad este o analiză a riscului unui război între marile puteri în actuala ordine multipolară. Cartea se distinge prin legătura dintre tensiunile prezentului și criza din vara anului 1914, fără a considera inevitabil un nou conflict mondial. Ediția în română, tradusă din engleză de Andreea Niță, apare la Polirom în 2026.
Unde o găsești
Prețurile sunt preluate de la librării și se pot schimba. Linkurile sunt de afiliere: dacă cumperi, librăria ne poate plăti un comision, fără cost în plus pentru tine.
Despre ce este „Furtuna care se apropie. Putere, conflict si lectii ale istoriei”
În „Furtuna care se apropie. Putere, conflict și lecții ale istoriei”, Odd Arne Westad cercetează modul în care competiția dintre marile puteri poate transforma tensiunile regionale într-un conflict mult mai amplu. Volumul pornește de la memorialul de la Thiepval și de la carnagiul de la Somme, repere care readuc în atenție proporțiile devastatoare ale războaielor dintre puteri.
Analiza pune față în față lumea contemporană și perioada cuprinsă între sfârșitul secolului al XIX-lea și vara anului 1914. Autorul urmărește trecerea de la o ordine internațională relativ previzibilă, dominată de una sau două superputeri, la un sistem multipolar marcat de ambiții concurente. Naționalismul, tarifele, resentimentele reciproce și pregătirea militară se combină cu transformările din tehnologia nucleară, inteligența artificială, spațiu și comerț. Împreună, acești factori pot alimenta teama și pot face escaladarea mai greu de controlat.
În centrul cărții se află rivalitățile care implică Statele Unite, China, Rusia, India, Brazilia, Turcia, Japonia și Uniunea Europeană. Taiwanul, peninsula Coreea, Marea Chinei de Sud, Himalaya, Ucraina și Orientul Mijlociu apar ca puncte sensibile ale unei ordini aflate în schimbare. Lecțiile anului 1914 oferă cadrul pentru examinarea felului în care deciziile politice, percepțiile greșite și frica reciprocă pot împinge statele către confruntare.
Perspectiva rămâne una de avertisment, nu de fatalism. Un război la scară mondială nu este prezentat drept inevitabil: evitarea lui depinde de voință politică, diplomație, instituții funcționale și compromisuri punctuale. Titlul original în engleză este „The Coming Storm: Power, Conflict, and Warnings from History”.
Despre autor
Odd Arne Westad este Elihu Professor of History and Global Affairs la Yale University și specialist în istoria internațională și globală modernă, cu un interes deosebit pentru Asia începând din secolul al XVIII-lea. Este fellow al British Academy și al Academiei Norvegiene de Științe și Litere.
Printre cărțile sale se numără „The Global Cold War”, câștigătoare a Bancroft Prize, „Restless Empire”, distinsă cu Asia Society Book Award, și „The Penguin History of the World”, scrisă împreună cu J. M. Roberts. La Polirom a apărut și coediția „Istoria lumii” în 2018. „Furtuna care se apropie” este tradusă din engleză de Andreea Niță.
Cui i se potrivește
Cartea se adresează cititorilor interesați de relații internaționale, geopolitică și istorie contemporană. Registrul este analitic și accesibil, cu tonul unui avertisment argumentat, nu al unui studiu academic sec. Cele 272 de pagini o fac potrivită atât publicului larg atent la tensiunile dintre Statele Unite și China ori la războiul din Ucraina, cât și celor familiarizați cu lucrările autorului despre războiul rece și China.
- Cititorilor interesați de competiția dintre marile puteri și de ordinea multipolară.
- Celor preocupați de asemănările dintre prezent și perioada dinaintea Primului Război Mondial.
- Cititorilor volumelor „The Sleepwalkers” de Christopher Clark, „Destined for War” de Graham Allison sau „The Guns of August” de Barbara W. Tuchman.
Dacă ți-a plăcut…
Cărți comparabile prin temă și perspectivă istorică:
- „The Sleepwalkers: How Europe Went to War in 1914” de Christopher Clark, despre cauzele și escaladarea crizei din 1914.
- „Destined for War: Can America and China Escape Thucydides's Trap?” de Graham Allison, despre rivalitatea dintre Statele Unite și China.
- „The Guns of August” de Barbara W. Tuchman, despre deciziile și calculele greșite care au dus la conflagrația din 1914.
- „Restless Empire: China and the World Since 1750” de Odd Arne Westad, pentru perspectiva autorului asupra Chinei în ordinea internațională.
Detalii
- Titlu în română
- Furtuna care se apropie. Putere, conflict și lecții ale istoriei
- Titlu original
- The Coming Storm: Power, Conflict, and Warnings from History
- Editura
- Polirom
- Traducere
- Andreea Niță
- Pagini
- 272
- Anul apariției
- 2026
- ISBN
- 9786303444413