Presa occidentală a primit cartea ca pe un ghid cald, util, dar mai puțin memorabil decât „Becoming”. Kirkus Reviews a scris că oferă „multă căldură și încurajare”, în special pentru tineri, fără surprize majore, ca o carte cerută de public după succesul anterior. Rohan Silva, în The Guardian (20 noiembrie 2022), a numit-o un „ghid practic” onest, cu zece tehnici prezentate prin povești personale, dar a considerat că tonul de self-help îi reduce forța emoțională față de debutul memorialistic. Pagina Penguin Random House Library citează The New York Times (cartea „rezonează” în vremuri incerte), USA Today („drum clar spre o viață mai plină și mai bună”), Time (încredere ca model în 2022) și nominalizări NAACP Image Award 2023. Pe Goodreads, cartea are peste 100.000 de evaluări, cu o majoritate de note de patru și cinci stele.
The Light We Carry: Overcoming in Uncertain Times
Cartea The Light We Carry: Overcoming in Uncertain Times PDF în română
Cartea Lumina din noi: Cum să învingi în momente dificile în română
The Light We Carry: Overcoming in Uncertain Times de Michelle Obama, publicată în română cu titlul Lumina din noi: Cum să învingi în momente dificile, îmbină experiențele personale cu reflecții despre reziliență. Cartea se distinge prin tonul cald și direct și prin practicile concrete propuse pentru gestionarea fricii, îndoielii și schimbării.
The Light We Carry: Overcoming in Uncertain Times de Michelle Obama, publicată în română cu titlul Lumina din noi: Cum să învingi în momente dificile, îmbină experiențele personale cu reflecții despre reziliență. Cartea se distinge prin tonul cald și direct și prin practicile concrete propuse pentru gestionarea fricii, îndoielii și schimbării.
Unde o găsești
Prețurile sunt preluate de la librării și se pot schimba. Linkurile sunt de afiliere: dacă cumperi, librăria ne poate plăti un comision, fără cost în plus pentru tine.
Despre ce este „The Light We Carry: Overcoming in Uncertain Times”
În The Light We Carry, Michelle Obama explorează felul în care oamenii își pot păstra echilibrul atunci când lumea din jur devine nesigură. Punctul de plecare este ideea unei „truse personale” formate din obiceiuri, atitudini și relații pe care fiecare persoană le poate folosi în momente dificile. Imaginea centrală apare încă din introducere: bastonul folosit de tatăl autoarei, afectat de scleroză multiplă, devine metafora instrumentelor care oferă sprijin și stabilitate.
Cartea combină anecdote din viața de familie, cariera profesională și anii petrecuți la Casa Albă cu reflecții despre încrederea în sine, vulnerabilitate și adaptarea la schimbare. Contextul include pandemia COVID-19, precum și tensiunile sociale și politice care pot accentua frica, îndoiala sau sentimentul de neputință.
Printre practicile discutate se află începerea cu blândețe, aprofundarea relațiilor, alegerea de a merge mai departe și construirea unui cerc de încredere descris drept „masa din bucătărie”. Prietenia, parteneriatul și comunitatea sunt prezentate ca resurse importante, alături de disponibilitatea de a recunoaște nesiguranța și de a cere sprijin.
Michelle Obama abordează și experiențele legate de rasă, gen, diversitate și vizibilitate publică. Volumul nu propune o formulă universală pentru rezolvarea problemelor, ci leagă auto-cunoașterea de conectarea autentică cu ceilalți. Structura urmează capitole tematice și povești scurte, nu intriga unui roman. Cartea a fost bestseller #1 New York Times și USA Today, a intrat în selecția Time 100 Must-Read Books of 2022 și a primit o nominalizare la NAACP Image Awards 2023 într-o categorie literară.
Despre autor
Michelle Obama a fost prima doamnă a Statelor Unite între 2009 și 2017. A absolvit Princeton și Harvard Law School, apoi a lucrat ca avocat la Sidley & Austin din Chicago, în administrația municipală, la Universitatea din Chicago și la centrul medical al universității. A fondat filiala Public Allies din Chicago.
Este și autoarea volumelor Becoming și American Grown. Audiobookul Becoming, citit chiar de autoare, a câștigat un Grammy pentru cel mai bun album spoken word. Michelle Obama locuiește în Washington, D.C., împreună cu Barack Obama și fiicele lor, Malia și Sasha.
Cui i se potrivește
Cartea se potrivește cititorilor interesați de memorii, nonficțiune motivațională și autoajutor reflexiv. Tonul personal, cald și direct însoțește teme precum incertitudinea, reziliența, relațiile, comunitatea, rasa, genul și adaptarea la schimbare.
- Este relevantă pentru cei care au apreciat Becoming și caută continuarea reflecțiilor autobiografice ale autoarei.
- Poate interesa publicul cărților Untamed de Glennon Doyle și Negroland de Margo Jefferson, prin apropierea de memorialistică și explorarea identității.
- Este potrivită celor care preferă sfaturi practice dezvoltate prin experiențe personale și capitole tematice, în locul unei narațiuni ficționale.
Ediția asociată ISBN-ului 9780593677902 este în engleză, în format large print, și are 432 de pagini. Există și o ediție românească, precum și un audiobook integral citit de Michelle Obama.
Dacă ți-a plăcut…
Cel mai apropiat titlu este Becoming de Michelle Obama, memoriul anterior al autoarei și punctul de plecare pentru acest volum. Alte repere comparabile sunt Untamed de Glennon Doyle și Negroland de Margo Jefferson.
Pentru alte volume memorialistice pot fi consultate Be Ready When the Luck Happens de Ina Garten și The Third Gilmore Girl: A Memoir de Kelly Bishop.
Detalii
- Titlu în română
- Lumina din noi: Cum să învingi în momente dificile
- Titlu original
- The Light We Carry: Overcoming in Uncertain Times
- Traducere
- Cosmin Nedelcu
- Pagini
- 432
- ISBN
- 9780593677902
