Drumuri prin Europa muzicii

Despre ce este „Drumuri prin Europa muzicii”

În „Drumuri prin Europa muzicii”, Grete Tartler își transformă călătoriile europene într-un traseu prin epoci, orașe și tradiții sonore. Muzica apare ca expresie a identității unui loc, a istoriei sale și a valorilor păstrate de comunități. Relatarea are o dimensiune memorialistică și personală, dar deschide în același timp o panoramă amplă asupra evoluției muzicii occidentale.

Capitolele sunt organizate tematic și geografic. Drumul pornește din Grecia și ajunge la cântul gregorian de la St. Gallen, la polifonia din Țările de Jos și Anglia, la oratoriul cultivat la Roma și la apariția operei în Florența și Napoli. Parcursul continuă cu barocul francez, muzica Reformei, Handel și Bach, apoi cu Viena clasicilor și romanticilor. Goethe, Wagner și Liszt, școlile naționale și avangarda de la Darmstadt completează tabloul european.

Perspectiva nu se oprește la repertoriul consacrat și nici nu izolează muzica de artele cu care aceasta a conviețuit. Firul istoric înaintează de la cântările medievale și formele clasice până la techno și pop în noul mileniu. Bucureștiul și muzica românească ocupă, la rândul lor, un loc important prin paginile despre Enescu, post-enescieni și compozitori români contemporani.

Rezultatul este o carte de istorie și critică muzicală scrisă în registrul memoriei și al călătoriei. În locul structurii unui manual academic, volumul propune întâlniri cu locuri, repertorii și idei culturale, reunite prin întrebarea despre felul în care muzica poate exprima identitatea națională și europeană.

Despre autor

Grete Tartler, născută în 1948 la București, este poetă, eseistă, traducătoare, orientalistă și diplomată română. A absolvit Facultatea de Limbi Străine, secția arabă–engleză, și Conservatorul din București, iar în 1995 a devenit doctor în filosofie. A fost profesoară, redactor, atașat cultural și ambasador la Viena, Copenhaga, Reykjavik și Atena.

Activitatea sa cuprinde poezie, eseuri, literatură pentru copii, orientalistică și muzicologie, precum și traduceri mai ales din araba clasică, germană, greacă, daneză și engleză. Printre distincțiile primite se numără Premiul Academiei Române, Premiul „Mihai Eminescu” Opera Omnia din 2025 și Ordinul Național Pentru Merit.

Cui i se potrivește

Cartea se adresează cititorilor interesați de muzică clasică și de istoria acesteia, dar și celor atrași de literatura de călătorie, memorie și reflecțiile despre cultura europeană. Tonul personal și capitolele scurte, legate de orașe și repertorii cunoscute, fac volumul accesibil fără a-l transforma într-un manual academic.

• Cititorilor interesați de legătura dintre muzică, locuri și patrimoniu cultural.
• Celor preocupați de identitatea națională și europeană exprimată prin arte.
• Publicului care urmărește muzica românească, de la Enescu la compozitorii contemporani.
• Cititorilor eseurilor „Melopoetica”, „Europa națiunilor, Europa rațiunilor” și „Identitate europeană” de Grete Tartler.

Dacă ți-a plăcut…

Volume apropiate prin tematică sau perspectivă sunt „Melopoetica”, despre convergențele dintre muzică și poezie, „Europa națiunilor, Europa rațiunilor” și „Identitate europeană”, dedicate culturii și identității europene. „Povestiri din Orient”, tot de Grete Tartler, continuă registrul călătoriei și al memoriei, într-un alt spațiu geografic.