Kirkus Reviews a descris romanul drept „o meditație frumoasă asupra identității queer pe un fundal supranatural” și l-a prezentat drept bestseller New York Times. Lacy Baugher Milas, în Paste, l-a numit răspunsul autoarei la tradiția lui Anne Rice, lăudând proza lirică și explorarea furiei și a costului nemuririi, concluzionând că este „unul dintre cele mai bune romane” ale anului. Maura Krause, la Reactor, a scris că va mulțumi cititorilor care caută ficțiune canonică cu vampiri și sensibilitate queer, deși subliniază că intrigă devine centrală abia în ultima treime. Pe Goodreads, cartea are evaluare agregată de 3,87 din sute de mii de voturi, cu opinii împărțite între admiratori ai atmosferei și critici ai ritmului lent sau al rezolvării finale. Nemira citează pe copertă reacția lui Naomi Novik la o aventură „amețitoare, caleidoscopică” prin secole.
Bury Our Bones in the Midnight Soil
Cartea Bury Our Bones in the Midnight Soil PDF în română
Cartea În miez de noapte să ne îngropați în română
În miez de noapte să ne îngropați, publicat inițial în engleză cu titlul Bury Our Bones in the Midnight Soil, este un roman standalone de fantasy întunecat și groază semnat de V.E. Schwab. Cartea se distinge prin cele trei perspective feminine queer, desfășurate în epoci diferite și unite de mitologia vampirică, nemurire, foame și relații de putere.
În miez de noapte să ne îngropați, publicat inițial în engleză cu titlul Bury Our Bones in the Midnight Soil, este un roman standalone de fantasy întunecat și groază semnat de V.E. Schwab. Cartea se distinge prin cele trei perspective feminine queer, desfășurate în epoci diferite și unite de mitologia vampirică, nemurire, foame și relații de putere.
Unde o găsești
Prețurile sunt preluate de la librării și se pot schimba. Linkurile sunt de afiliere: dacă cumperi, librăria ne poate plăti un comision, fără cost în plus pentru tine.
Despre ce este „Bury Our Bones in the Midnight Soil”
Romanul urmărește trei femei aflate în locuri și momente istorice diferite, ale căror destine ajung să se împletească treptat. În 1532, la Santo Domingo de la Calzada, María crește într-o lume colonială în care viitorul ei pare limitat la rolul de premiu sau de piesă în jocurile bărbaților. Frumusețea și inteligența nu îi oferă libertatea pe care o caută, iar apariția unui străin seducător o pune în fața unei alegeri disperate.
În 1827, Charlotte trăiește izolată pe moșia familiei sale din Anglia. O clipă de intimitate interzisă schimbă cursul vieții sale și o trimite la Londra. Acolo, o văduvă misterioasă îi promite posibilitatea de a iubi după propriile dorințe, însă libertatea oferită vine cu un preț pe care Charlotte încă nu îl cunoaște.
În 2019, Alice este studentă la Harvard și locuiește în Boston, departe de trecutul ei scoțian. Facultatea ar fi trebuit să îi permită să înceapă o viață nouă, dar o noapte care o schimbă brusc o determină să își cerceteze identitatea și să caute răspunsuri.
Bury Our Bones in the Midnight Soil alternează aceste fire narative și le apropie printr-o mitologie vampirică în care foamea este atât literală, cât și metaforică. Nemurirea, dorința, controlul asupra corpului, furia feminină și restricțiile patriarhale modelează alegerile personajelor. În centrul poveștii se află și relațiile toxice, interdependența, doliul și singurătatea, explorate într-o atmosferă gotică și printr-o construcție orientată mai ales spre personaje.
Despre autor
Victoria Elizabeth „V. E.” Schwab, născută în 1987 în California, este o romancieră americană de fantasy și ficțiune speculativă. Este cunoscută pentru seria Shades of Magic, romanul Vicious și bestsellerul The Invisible Life of Addie LaRue, iar cărțile sale pentru copii și tineri apar sub numele Victoria Schwab. A studiat la Washington University in St. Louis, a trăit și în Edinburgh și locuiește în Scoția.
Bury Our Bones in the Midnight Soil a apărut în 2025 la Tor Books, a intrat pe listele New York Times și USA Today și a câștigat categoria Fantasy la Goodreads Choice Awards 2025.
Cui i se potrivește
Cartea se adresează publicului adult interesat de fantasy întunecat, groază, ficțiune istorică și povești sapphic/LGBT. Tonul este liric, atmosfera gotică, iar ritmul lent acordă mai mult spațiu personajelor și relațiilor decât acțiunii sau unei mitologii vampirice foarte elaborate.
- Se potrivește cititorilor familiarizați cu stilul din The Invisible Life of Addie LaRue.
- Poate atrage publicul interesat de nemurire, identitate queer, dorință, furie feminină și raporturi toxice de putere.
- Este potrivită celor care apreciază romanele literare cu vampiri, perspective multiple și salturi între epoci.
- Ediția originală are 535 de pagini, iar lectura cere răbdare cu dezvoltarea lentă a intrigii.
Dacă ți-a plăcut…
Pentru teme apropiate și o construcție care traversează timpul, titlul cel mai relevant este The Invisible Life of Addie LaRue, tot de V.E. Schwab. Printre reperele comparabile se numără A Dowry of Blood de S. T. Gibson, pentru vampiri, relații toxice și dinamici de putere, Interview with the Vampire de Anne Rice, ca reper al literaturii clasice cu vampiri, și Carmilla de Joseph Sheridan Le Fanu, pentru filonul sapphic reinterpretat de roman.
Detalii
- Titlu în română
- În miez de noapte să ne îngropați
- Titlu original
- Bury Our Bones in the Midnight Soil
- Traducere
- Alexandru Szollo
- Pagini
- 535
- ISBN
- 9781035064656
