Pe Goodreads, lucrarea are 4,37 din 5 la 46 de evaluări și 6 recenzii; J. Sparks notează că discuția von Franz „provocă limitele gândirii” secolului XX și XXI și că cartea „nu este o lectură ușoară”, deși merită efortul, iar Jorge Turenne o descrie drept „cheia” pentru a înțelege opera lui Jung, cu avertismentul că cere cunoștințe jungiene solide. Editura Inner City Books subliniază că comentariul „penetrant” arată cum o abordare jungiană clasică deblochează sensul unui text medieval „rar” și relevant pentru individuație.
Aurora Consurgens. Opere complete Vol.7
Cartea Aurora Consurgens. Opere complete Vol.7 PDF în română
Cartea Aurora Consurgens. Opere complete Vol. 7 în română
„Aurora Consurgens. Opere complete Vol. 7” de Marie-Louise von Franz este un studiu filologic și psihologic dedicat unui tratat alchimic medieval atribuit în mod tradițional lui Toma d’Aquino. Ediția în română, tradusă de Dana Verescu, se distinge prin îmbinarea textului alchimic cu un comentariu jungian despre simboluri, inconștient și problematica contrariilor.
„Aurora Consurgens. Opere complete Vol. 7” de Marie-Louise von Franz este un studiu filologic și psihologic dedicat unui tratat alchimic medieval atribuit în mod tradițional lui Toma d’Aquino. Ediția în română, tradusă de Dana Verescu, se distinge prin îmbinarea textului alchimic cu un comentariu jungian despre simboluri, inconștient și problematica contrariilor.
Unde o găsești
Prețurile sunt preluate de la librării și se pot schimba. Linkurile sunt de afiliere: dacă cumperi, librăria ne poate plăti un comision, fără cost în plus pentru tine.
Despre ce este „Aurora Consurgens. Opere complete Vol.7”
Volumul al VII-lea din seria „Opere complete” a autoarei examinează tratatul medieval „Aurora Consurgens”, al cărui titlu original este „Aurora consurgens: ein dem Thomas von Aquin zugeschriebenes Dokument der alchemistischen Gegensatzproblematik”. Lucrarea a fost concepută ca un volum însoțitor pentru „Mysterium Coniunctionis” de C.G. Jung și explorează alchimia ca limbaj simbolic al experienței religioase și psihologice.
Cartea începe cu o introducere filologică despre transmiterea textului, sursele sale, datare, manuscrise și alcătuirea ediției. Urmează tratatul propriu-zis, organizat în douăsprezece capitole, de la deschiderea Aurei și tema înțelepciunii până la cele șapte parabole alchimice. Marie-Louise von Franz comentează apoi fiecare capitol, urmărind felul în care citatele biblice și pasajele alchimice clasice construiesc o experiență centrată pe Sapientia Dei, figura anima și întâlnirea dintre contrarii.
Interpretarea pune în legătură imaginile tratatului cu inconștientul, proiecția psihologică și procesul de individuație. Textul medieval este privit ca o încercare de a da formă unei experiențe religioase imediate, exprimată prin simboluri alchimice. Ultima parte analizează argumentele privind atribuirea lucrării lui Toma d’Aquino și include aparat critic, bibliografie și index. Ediția românească „Aurora Consurgens. Opere complete Vol. 7”, publicată de Trei în traducerea Danei Verescu, are 592 de pagini.
Despre autor
Marie-Louise von Franz (1915–1998) a fost analistă jungiană elvețiană, filologă clasică și una dintre cele mai apropiate colaboratoare ale lui C.G. Jung, pe care l-a cunoscut în 1933. Pentru a-și finanța analiza, a tradus pentru Jung texte alchimice din greacă și latină; printre ele s-a numărat „Aurora Consurgens”, căruia i-a adăugat ulterior comentariul psihologic. A cofondat Institutul C.G. Jung din Zürich și a practicat analiza la Küsnacht. A publicat peste douăzeci de volume despre basme, alchimie, sincronicitate și psihologie analitică, devenind o referință importantă pentru interpretarea simbolurilor arhetipale.
Cui i se potrivește
Cartea li se potrivește cititorilor deja familiarizați cu psihologia analitică jungiană, simbolismul alchimic și, ideal, scrierile lui Jung despre coniunctio. Tonul este academic și exegetic, iar structura amplă — introducere filologică, tratat comentat și aparat critic — cere o lectură atentă.
- Cititorii interesați de alchimia medievală, Sapientia Dei și figura anima.
- Cei care studiază contrariile, individuația, inconștientul și proiecția psihologică.
- Cititorii seriei „Opere complete” de Marie-Louise von Franz.
- Cei care au parcurs „Mysterium Coniunctionis” sau „Psychology and Alchemy” de C.G. Jung.
Dacă ți-a plăcut…
Pentru continuarea temelor jungiene și alchimice, titlurile comparabile sunt „Mysterium Coniunctionis” și „Psychology and Alchemy” de C.G. Jung. Din opera aceleiași autoare, „Alchemical Active Imagination” dezvoltă legătura dintre alchimie, imaginație activă și inconștient, iar „Alchemy: An Introduction to the Symbolism and the Psychology” oferă o introducere în simbolismul alchimic din aceeași perspectivă.
Detalii
- Titlu în română
- Aurora Consurgens. Opere complete Vol. 7
- Titlu original
- Aurora consurgens: ein dem Thomas von Aquin zugeschriebenes Dokument der alchemistischen Gegensatzproblematik
- Editura
- Trei
- Traducere
- Dana Verescu
- Pagini
- 592
- Anul apariției
- 2026
- Seria
- Opere complete (Marie-Louise von Franz), vol. 7
- ISBN
- 9786064032799