Recenziile majore au fost în general foarte pozitive. Jonathan Escoffery în The New York Times a numit cartea „o realizare monumentală”, lăudând modul în care Orange evidențiază forțele contradictorii din relații și identități. Yagnishsing Dawoor în The Guardian a descris romanul drept „emoțional incandescent și structural captivant”, concluzionând că opera lui Orange „se simte la fel de vitală ca aerul”. Heller McAlpin la NPR a scris că „Wandering Stars” depășește promisiunea lui „There There”, ca indiciere a masacrului, dislocării și asimilării forțate, dar și ca ode a familiei și poveștilor strămoșilor. Wikipedia notează și o recenzie mai rezervată în The Wall Street Journal, care consideră romanul mai persuasiv ca diagnostic decât ca ficțiune dezvoltată. Pe Goodreads, cartea are un scor mediu de aproximativ 3,80 din peste 40.000 de evaluări.
Wandering Stars
Cartea Wandering Stars PDF în română
Wandering Stars este un roman de Tommy Orange, publicat inițial în engleză în 2024 și conceput drept companion pentru There There. Narațiunea polifonică urmărește mai multe generații și leagă istoria asimilării forțate de trauma, dependența și căutarea identității în Oaklandul contemporan.
Wandering Stars este un roman de Tommy Orange, publicat inițial în engleză în 2024 și conceput drept companion pentru There There. Narațiunea polifonică urmărește mai multe generații și leagă istoria asimilării forțate de trauma, dependența și căutarea identității în Oaklandul contemporan.
Unde o găsești
- libris.ro 64,74lei 71,93 lei Cumpără
- libris.ro 100,44lei 111,60 lei Cumpără
- libris.ro 123,06lei 136,73 lei Cumpără
- libris.ro 187,92lei 208,80 lei Cumpără
Prețurile sunt preluate de la librării și se pot schimba. Linkurile sunt de afiliere: dacă cumperi, librăria ne poate plăti un comision, fără cost în plus pentru tine.
Despre ce este „Wandering Stars”
Romanul pornește din Colorado, în 1864, după masacrul de la Sand Creek. Jude Star, numit și Bird, este un supraviețuitor cheyenne dus la închisoarea Fort Marion din Florida. Acolo, Richard Henry Pratt îi impune limba engleză, creștinismul și renunțarea la propria cultură. Titlul Wandering Stars provine dintr-un verset biblic studiat în această perioadă.
O generație mai târziu, Charles, fiul lui Star, ajunge la școala industrială Carlisle. Alături de Opal Viola, el încearcă să reziste violenței instituționale și mecanismelor de asimilare. Aceste episoade istorice arată cum pierderea limbii, ruperea legăturilor culturale și abuzul se transmit dincolo de experiența unei singure generații.
Firul contemporan se desfășoară în Oakland, în jurul anului 2018, după împușcarea lui Orvil Red Feather la powwow-ul din There There. Familia Bear Shield–Red Feather încearcă să se reconstruiască, iar Orvil, frații săi Lony și Loother, Opal și bunica Jacquie se confruntă cu urmările traumei, cu dependența și cu întrebările legate de identitatea nativă urbană.
Structura alternează perspective la persoana întâi, a doua și a treia și unește secolele XIX–XX cu prezentul. În centrul cărții se află trauma transgenerațională, colonizarea, memoria istorică, familia și rolul poveștilor în păstrarea identității. Wandering Stars este al doilea volum al seriei There There, însă poate fi citit și separat.
Despre autor
Tommy Orange este un romancier american, membru înscris al triburilor Cheyenne și Arapaho din Oklahoma. S-a născut și a crescut în Oakland, California, oraș care ocupă un loc important în universul său ficțional.
A absolvit programul MFA al Institute of American Indian Arts și predă în programul de scriere creativă al IAIA. Romanul său de debut, There There, publicat în 2018, a fost finalist la Pulitzer pentru ficțiune, a câștigat American Book Award și a devenit bestseller New York Times. Wandering Stars, apărut în 2024, continuă acest univers și a fost inclus pe lista lungă a Booker Prize în 2024, iar în 2025 a primit Aspen Words Literary Prize.
Cui i se potrivește
Cartea se adresează cititorilor de ficțiune literară și proză istorică contemporană interesați de literatura indigenă din Statele Unite, de istoria asimilării forțate și de felul în care trauma se transmite între generații. Familiaritatea cu There There clarifică personajele și contextul powwow-ului, dar nu este obligatorie.
- Este potrivită cititorilor interesați de narațiuni polifonice, istorii de familie și identitate nativă urbană.
- Poate interesa publicul romanelor The Night Watchman de Louise Erdrich, Five Little Indians de Michelle Good și Night of the Living Rez de Morgan Talty.
- Are un ton intens și include violență colonială, abuz în școli, împușcături, PTSD și dependență de droguri sau alcool.
- Ediția descrisă are aproximativ 336 de pagini.
Dacă ți-a plăcut…
Lecturi comparabile sunt There There de Tommy Orange, care prezintă personajele și powwow-ul dinaintea evenimentelor acestui roman, The Night Watchman de Louise Erdrich, despre comunități native, istorie și supraviețuire, și Five Little Indians de Michelle Good, centrat pe urmările școlilor rezidențiale și ale asimilării forțate.
Night of the Living Rez de Morgan Talty abordează, la rândul său, familia și trauma în comunități native contemporane.
Detalii
- Titlu original
- Wandering Stars
- Pagini
- 336
- Seria
- There There, vol. 2
- ISBN
- 9780593311448