Pe Goodreads, cartea are o notă medie de 3,74 din aproximativ 276.923 de evaluări (octombrie 2025, conform paginii consultate). Rebecca Mills, pe Culturess (7 mai 2024), a descris relansarea de la Bloom Books ca pe un început de serie „fun” și „spicy”, cu explicații accesibile despre F1 pentru neinițiați și dezvoltare de personaj pentru Noah. Bea Syer (Honeybee Edit, 5 mai 2021) a lăudat echilibrul între umor, emoție și scene explicite și a numit romanul „Formula One delight”. Pe coperta ediției românești, Corint citează recenzii de bloguri în limba engleză (Chatterbooks Book Blog, Julie Dreams of Book, Kerri Loves Books etc.) care evidențiază ritmul alert, piloții F1 și combinația de romantism interzis cu umor.
Throttled
Cartea Throttled PDF în română
Cartea Throttled (primul volum al seriei „Iubire pe circuit”) în română
„Throttled” de Lauren Asher este un romance contemporan cu miză sportivă, plasat într-un univers fictiv de Formula 1. Primul volum al seriei „Dirty Air”, publicată în România sub numele „Iubire pe circuit”, combină rivalitatea profesională, atracția interzisă și presiunea expunerii publice.
„Throttled” de Lauren Asher este un romance contemporan cu miză sportivă, plasat într-un univers fictiv de Formula 1. Primul volum al seriei „Dirty Air”, publicată în România sub numele „Iubire pe circuit”, combină rivalitatea profesională, atracția interzisă și presiunea expunerii publice.
Unde o găsești
- libris.ro 40,00lei Cumpără
- libris.ro 64,74lei 71,93 lei Cumpără
- libris.ro 68,61lei Cumpără
- libris.ro 100,39lei 111,54 lei Cumpără
Prețurile sunt preluate de la librării și se pot schimba. Linkurile sunt de afiliere: dacă cumperi, librăria ne poate plăti un comision, fără cost în plus pentru tine.
Despre ce este „Throttled”
Noah Slade este pilotul vedetă al echipei Bandini Racing și urmărește titlul într-un sezon solicitant al Campionatului Mondial. Noul său coechipier, Santiago Alatorre, îi este totodată rival profesional, iar relația tensionată dintre cei doi transformă fiecare cursă într-o confruntare cu mize sportive și personale.
Maya Alatorre, sora lui Santiago, este o absolventă recentă care îl însoțește pe acesta de-a lungul calendarului competițional. Ea creează conținut video despre viața din paddock, astfel că ajunge frecvent în apropierea piloților, a presei și a evenimentelor organizate de sponsori. Deși îi promite fratelui său că îl va evita pe Noah, turneele de presă, ritualurile dinaintea curselor și galele îi aduc constant împreună.
Atracția dintre Maya și Noah intră în conflict atât cu loialitatea ei față de Santiago, cât și cu ambiția lui Noah de a rămâne concentrat asupra campionatului. Relația lor se dezvoltă pe fundalul rivalității dintre coechipieri, al faimei și al unei imagini publice atent urmărite. Narațiunea alternează perspectivele celor doi protagoniști, prezentând felul în care fiecare interpretează apropierea, riscurile și limitele impuse de sezon.
„Throttled” folosește dinamica dușmani-la-iubiți și proximitatea forțată într-o poveste despre competiție, familie și dragoste interzisă. Ritmul alert, tensiunea emoțională și scenele explicite sunt integrate într-o incursiune accesibilă în lumea curselor. Povestea lui Noah și Maya este încheiată în acest volum, deși seria continuă cu alte personaje și alte relații din același univers.
Despre autor
Lauren Asher este o autoare americană de romance contemporan și autoare bestseller New York Times, USA Today, Wall Street Journal, Sunday Times, Globe and Mail și Publishers Weekly. Publicat inițial în 2020, „Throttled” a fost romanul său de debut și a deschis seria „Dirty Air”, republicată ulterior de Bloom Books în 2024.
Scrierile sale sunt cunoscute pentru ritmul alert, tensiunea emoțională, personajele imperfecte și scenele explicite. Lauren Asher a semnat și seriile „Dreamland Billionaires” și „Lakefront Billionaires”, care păstrează interesul autoarei pentru povești romantice contemporane și relații intense.
Cui i se potrivește
Romanul se adresează publicului adult, ediția română fiind marcată +18. Este potrivit cititorilor care caută romance sportiv cu Formula 1, rivalitate, proximitate forțată, dragoste interzisă și o relație de tip dușmani-la-iubiți. Cartea include scene sexuale explicite, limbaj puternic, referiri la abuz parental și scene de accident rutier.
- Cititorii atrași de competiția și atmosfera din paddock vor găsi o poveste construită în jurul unui sezon de curse.
- Cei interesați de tensiunea dintre ambiția profesională și loialitatea familială vor regăsi aceste conflicte în relațiile dintre Noah, Maya și Santiago.
- Publicul cărților „Not So Fast”, „Full Throttle” și „The Paddock Club” poate aprecia decorul sportiv și chimia intensă dintre protagoniști.
- Volumul poate fi citit separat, deoarece prezintă o poveste romantică încheiată.
Dacă ți-a plăcut…
Pentru un stil asemănător al aceleiași autoare, cu ritm rapid, tensiune romantică și scene explicite, o continuare potrivită este The Fine Print. Din aceeași serie se mai pot explora Terms and Conditions și Final Offer.
- „Not So Fast” de Karen Booth — romance contemporan în universul Formulei 1, cu dușmani care devin iubiți.
- „Full Throttle” de J.K. MacLaren — rivalitate între coechipieri pe parcursul unui sezon de Formula 1.
- „The Paddock Club” de Madge Maril — poveste romantică în decorul spectaculos al paddock-ului.
Detalii
- Titlu în română
- Throttled (primul volum al seriei „Iubire pe circuit”)
- Titlu original
- Throttled
- Traducere
- Maria Adam
- Pagini
- 400
- Seria
- Dirty Air, vol. 1
- ISBN
- 9781464227615