Recenzia din The New York Times Book Review (citată pe site-ul Penguin) descrie explorarea „combustibilității” secretelor și furiei între mame și un final „sucker-punch” care merită citit de două ori. Kirkus Reviews (martie 2023) apreciază răsturnările de tip whodunit, dar critică tratamentul „heavy-handed” al maternității. Publishers Weekly (recenzie cu stea, aprilie 2023) îl numește o operă remarcabilă de suspans literar, „artful and pulse pounding”. Pe Goodreads, cartea înregistrează în jur de 3,79 din 5 din aproximativ 99.800 de evaluări (2023). Site-ul autoarei îl prezintă ca bestseller internațional nr. 1.
The Whispers
Cartea The Whispers PDF în română
Cartea Șoaptele în română
The Whispers, publicat în română cu titlul Șoaptele, este al doilea roman al scriitoarei canadiene Ashley Audrain. Thrillerul domestic se distinge prin cele patru perspective feminine care dezvăluie tensiunile, secretele și intuițiile ignorate dintr-un cartier înstărit.
The Whispers, publicat în română cu titlul Șoaptele, este al doilea roman al scriitoarei canadiene Ashley Audrain. Thrillerul domestic se distinge prin cele patru perspective feminine care dezvăluie tensiunile, secretele și intuițiile ignorate dintr-un cartier înstărit.
Unde o găsești
Prețurile sunt preluate de la librării și se pot schimba. Linkurile sunt de afiliere: dacă cumperi, librăria ne poate plăti un comision, fără cost în plus pentru tine.
Despre ce este „The Whispers”
Pe Harlow Street, patru familii înstărite se întâlnesc la un grătar organizat la sfârșitul verii. Seara pare atent pregătită, cu catering și o petrecere care continuă până târziu, însă atmosfera se schimbă atunci când gazda, Whitney, își pierde cumpătul în fața invitaților. Fiul ei de zece ani, Xavier, nu o ascultă, iar izbucnirea ei de furie lasă să se vadă fisurile din spatele imaginii impecabile a familiei.
Câteva luni mai târziu, Xavier cade în miezul nopții de la fereastra dormitorului și ajunge la spital în stare critică, în comă. Whitney rămâne tăcută lângă patul copilului, în timp ce vecinii și autoritățile încearcă să înțeleagă dacă a fost vorba despre un accident, o tentativă de sinucidere sau altceva. Incidentul readuce în atenție scena tulburătoare de la petrecere și lucrurile pe care martorii le-au observat, dar nu le-au discutat.
Povestea este construită prin patru voci feminine și se desfășoară de-a lungul unor zile tensionate. Printre perspective se află Rebecca Parry, medic de urgență, Blair Parks, prietenă și vecină a familiei, și Mara Alvaro, o femeie octogenară legată de trecutul cartierului. Fiecare perspectivă adaugă o altă latură relațiilor dintre vecini și familii.
Șoaptele urmărește presiunile maternității, prieteniile feminine, invidia, căsniciile fragile și infidelitatea. Titlul trimite la intuițiile pe care personajele aleg să le reducă la tăcere, deși acestea ar putea spune mai mult decât aparențele atent întreținute.
Despre autor
Ashley Audrain este o romancieră canadiană stabilită la Toronto. Înaintea carierei literare, a fost director de publicitate la Penguin Books Canada și a lucrat în relații publice. Locuiește în Toronto alături de partener și de cei doi copii ai lor.
Romanul său de debut, The Push, publicat în 2021, a devenit bestseller internațional, a fost selectat de Good Morning America Book Club și a fost inclus de The New York Times printre cele 50 de thrillere ale secolului XXI. The Whispers este al doilea său roman și a devenit, la rândul său, bestseller internațional.
Cui i se potrivește
Romanul se adresează cititorilor adulți interesați de thriller psihologic, ficțiune domestică și suspans literar. Tonul este sumbru, capitolele sunt scurte, iar narațiunea la persoana întâi trece între mai multe puncte de vedere feminine. Accentul cade pe tensiunea dintre personaje și pe secretele unor familii aparent perfecte, nu pe acțiunea polițistă clasică.
Cartea poate interesa în special publicul care a apreciat The Push de Ashley Audrain, Big Little Lies de Liane Moriarty, The Family Remains de Lisa Jewell sau Everyone Here Is Lying de Shari Lapena. Temele sensibile includ pierderea sarcinii, infertilitatea, rănirea gravă a unui copil și infidelitatea.
Dacă ți-a plăcut…
Printre cele mai apropiate lecturi se numără The Push de Ashley Audrain, care abordează tot maternitatea, tensiunile familiale și suspansul psihologic. Big Little Lies de Liane Moriarty urmărește un grup de mame dintr-o comunitate aparent idilică, în jurul unui secret și al unui eveniment tragic. The Family Remains de Lisa Jewell oferă un alt thriller domestic despre familii și vecini, iar Everyone Here Is Lying de Shari Lapena construiește suspansul într-o comunitate închisă, prin perspective feminine și secrete ascunse de cei apropiați.
Detalii
- Titlu în română
- Șoaptele
- Titlu original
- The Whispers
- Traducere
- Irina-Marina Bortoi
- Pagini
- 336
- ISBN
- 9780593743805