Publishers Weekly este citat pe pagina editurii cu evaluarea „A charming break from reality” („o evadare fermecată din realitate”). Pe Goodreads, ediția listată are în jur de 3,65 din 5 din peste 240.000 de evaluări (date la momentul accesării). Kimberly, pe blogul Caffeinated Reviewer (decembrie 2024), recomandă romanul fanilor romance-urilor de sărbători și filmelor Hallmark, remarcând misterul din jurul fermei, proximitatea forțată și dezvoltarea personajelor, deși notează că i-a luat timp să se conecteze cu protagonista. Recenziile cititorilor pe Goodreads sunt împărțite: unii îl consideră lectură confortabilă de Crăciun, alții critică ritmul relației și tonul protagonistei.
The Christmas Tree Farm
Cartea The Christmas Tree Farm PDF în română
Cartea Magie cu miros de brad în română
The Christmas Tree Farm, publicat în română cu titlul Magie cu miros de brad, este un romance contemporan de Crăciun semnat de Laurie Gilmore și tradus de Laura Berteanu. Al treilea volum din seria Dream Harbor combină atmosfera cozy a unui orășel mic cu dinamica grumpy x sunshine, proximitatea forțată și un mister legat de o fermă de brazi.
Rezumă cu:
The Christmas Tree Farm, publicat în română cu titlul Magie cu miros de brad, este un romance contemporan de Crăciun semnat de Laurie Gilmore și tradus de Laura Berteanu. Al treilea volum din seria Dream Harbor combină atmosfera cozy a unui orășel mic cu dinamica grumpy x sunshine, proximitatea forțată și un mister legat de o fermă de brazi.
Unde o găsești
Prețurile sunt preluate de la librării și se pot schimba. Linkurile sunt de afiliere: dacă cumperi, librăria ne poate plăti un comision, fără cost în plus pentru tine.
Despre ce este „The Christmas Tree Farm”
Kira North nu îndrăgește Crăciunul, însă tocmai această sărbătoare ajunge să-i definească noul început. Ea cumpără fără vizionare o fermă de brazi și casa aferentă din Dream Harbor, un orășel pitoresc în care comunitatea este strâns unită. Realitatea proprietății este mai dificilă decât și-a imaginat: clădirea se află într-o stare precară, încălzirea este inadecvată, iar investiția poate fi susținută numai dacă ferma sezonieră este deschisă. Deși situația impune soluții rapide, Kira refuză ajutorul localnicilor și încearcă să se descurce singură.
Bennett Ellis sosește din California pentru a-și petrece vacanța la sora lui, stabilită în Dream Harbor. După mai multe întâlniri nereușite, el încearcă să ia distanță de problemele personale și de impulsul său constant de a repara tot ce nu funcționează. Prima întâlnire cu Kira la fermă este tensionată, iar diferențele dintre ei conturează dinamica grumpy x sunshine care susține povestea.
O furtună de zăpadă îi aduce din nou împreună și creează contextul unei apropieri inevitabile. Ferma, luminițele de sărbători și izolarea provocată de vreme construiesc cadrul pentru un romance cu proximitate forțată și tropul „one bed”. Dincolo de relația celor doi, romanul include un mister asociat proprietății și urmărește tema reînceputului personal. Magie cu miros de brad păstrează tonul cozy al seriei Dream Harbor, dar include și scene picante. Volumul are un final fericit și poate fi citit independent, chiar dacă în poveste reapar personaje cunoscute din cărțile anterioare.
Despre autor
Laurie Gilmore scrie romance contemporan plasat în comunități mici, îmbinând tandrețea cu elemente senzuale. Este autoarea seriei Dream Harbor, ale cărei titluri au apărut pe listele New York Times, Sunday Times și Globe & Mail, iar site-ul autoarei o menționează și ca bestseller USA Today.
Seria a început cu The Pumpkin Spice Café, publicat în 2023, prezentat la Good Morning America și desemnat TikTok Shop Book of the Year 2024 în Regatul Unit și Irlanda. Romanele Dream Harbor sunt povești sezoniere independente, legate prin același orășel fictiv și prin personaje secundare recurente.
Cui i se potrivește
Romanul se potrivește cititorilor de romance contemporan cozy care caută o poveste de sărbători cu atmosferă apropiată de filmele Hallmark, dar și cu scene picante. Temele centrale includ dragostea de Crăciun, comunitatea unui orășel mic, reînceputul personal și apropierea dintre două personaje cu temperamente diferite.
- Cititorii atrași de tropii grumpy x sunshine, proximitate forțată și „one bed”.
- Fanii seriei Dream Harbor și ai personajelor recurente din acest univers.
- Cei care au apreciat The Pumpkin Spice Café sau The Cinnamon Bun Book Store.
- Cititorii care preferă povești romantice sezoniere cu un mister discret și final fericit.
Ediția paperback are aproximativ 368 de pagini, iar lectura nu presupune parcurgerea volumelor anterioare.
Dacă ți-a plăcut…
Atmosfera din Dream Harbor continuă în alte romane sezoniere de Laurie Gilmore:
- The Pumpkin Spice Café — primul volum al seriei, cu același decor de orășel mic și un romance cozy.
- The Cinnamon Bun Book Store — al doilea roman Dream Harbor, construit ca un mister romantic cozy.
- The Strawberry Patch Pancake House — o continuare sezonieră cu personaje recurente și aceeași formulă de small-town romance.
- The Gingerbread Bakery — un alt titlu Dream Harbor legat de iarnă și sărbători.
Detalii
- Titlu în română
- Magie cu miros de brad
- Titlu original
- The Christmas Tree Farm
- Traducere
- Laura Berteanu
- Pagini
- 368
- Seria
- Dream Harbor, vol. 3
- ISBN
- 9780008610746
Întrebări frecvente
Există Magie cu miros de brad în PDF în română?
Ediția română a fost publicată de Litera, în traducerea Laurei Berteanu. Poate fi găsită la Libris.ro și Goodreads.com, care o pot oferi și ca PDF/ebook.
Care este titlul original al cărții Magie cu miros de brad?
Titlul original este The Christmas Tree Farm, iar cartea a fost scrisă în limba engleză de Laurie Gilmore.
Din ce serie face parte The Christmas Tree Farm?
Este volumul al treilea din seria Dream Harbor. Povestea poate fi citită independent, deși include personaje din romanele precedente.
Câte pagini are cartea?
Ediția paperback are aproximativ 368 de pagini.
Despre ce este Magie cu miros de brad?
Romanul urmărește încercarea Kirei North de a repune pe picioare o fermă de brazi din Dream Harbor și apropierea ei de Bennett Ellis după o furtună de zăpadă. Povestea combină romantismul de Crăciun, proximitatea forțată și un mister legat de fermă.
