Site-ul Mănăstirii Optina reproduce un fragment din articolul «Учись побеждать страсти» al Eleanei Vladimirova, publicat în «Monastîrskii vestnik» (noiembrie 2015), care descrie convorbirile maicii Antonina cu arhimandritul Nil drept înregistrări de «nemăică valoare duhovnică». Mănăstirea Zămislirii notează că volumul lor despre maica Antonina arată atât începutul, cât și maturitatea drumului ei duhovnic. Ediția română nu are încă recenzii documentate în sursele consultate.
Invata sa-ti birui patimile
Cartea Invata sa-ti birui patimile PDF în română
Cartea Învață să‑ți birui patimile. Viața și însemnările maicii care a trăit o sută de ani în română
„Învață să-ți birui patimile. Viața și însemnările maicii care a trăit o sută de ani” este ediția română a volumului rusesc „«Учись побеждать страсти…». Жизнеописание монахини Зачатьевского монастыря Антонины (Яковлевой)”. Cartea se distinge prin îmbinarea biografiei monahiei Antonina Iakovleva cu însemnări și convorbiri duhovnicești despre patimi, smerenie, răbdare și virtuțile creștine.
„Învață să-ți birui patimile. Viața și însemnările maicii care a trăit o sută de ani” este ediția română a volumului rusesc „«Учись побеждать страсти…». Жизнеописание монахини Зачатьевского монастыря Антонины (Яковлевой)”. Cartea se distinge prin îmbinarea biografiei monahiei Antonina Iakovleva cu însemnări și convorbiri duhovnicești despre patimi, smerenie, răbdare și virtuțile creștine.
Unde o găsești
Prețurile sunt preluate de la librării și se pot schimba. Linkurile sunt de afiliere: dacă cumperi, librăria ne poate plăti un comision, fără cost în plus pentru tine.
Despre ce este „Invata sa-ti birui patimile”
„Învață să-ți birui patimile” urmărește viața monahiei Antonina Iakovleva, născută Ana Iakovleva, una dintre ultimele viețuitoare ale Mănăstirii Zămislirii Maicii Domnului din Moscova înainte ca așezământul să fie închis de regimul sovietic. Parcursul ei, desfășurat între 1869 și 1969, este prezentat ca o mărturie despre continuitatea vieții religioase într-o perioadă marcată de persecuție.
Volumul alternează relatarea biografică și fragmentele provenite din convorbirile Antoninei cu arhimandritul Nil Kastalchi, duhovnicul ei și un stareț al tradiției optine. Aceste însemnări aduc în prim-plan sfaturi practice despre recunoașterea și înfruntarea patimilor, smerenie, ascultare, răbdare și dobândirea virtuților creștine. Astfel, cartea nu rămâne doar o evocare istorică, ci capătă și caracterul unei îndrumări duhovnicești.
Biografia prezintă intrarea Antoninei în mănăstire, tunderea în rasa monahală și slujirea sa îndelungată la prosfornie. După închiderea mănăstirii, ea a continuat să trăiască în Moscova și să coacă prescuri pentru biserica Ilie Obedenii. În același timp, a păstrat învățăturile primite de la părintele Nil și a devenit un sprijin pentru maici și mireni.
În relatare apare și preotul Aleksandr Egorov, cel care s-a îngrijit de ultimele viețuitoare ale obștii. Prin mărturia lui este amintită, încă de la început, profeția potrivit căreia Ana avea să trăiască peste o sută de ani. Ediția română, tradusă din limba rusă de Gheorghiță Ciocioi, păstrează această combinație de biografie monahală, memorie istorică și sfat părintesc.
Despre autor
Antonina Iakovleva, născută Anna Iakovleva în 1869, provenea dintr-o familie de țărani din gubernia Smolensk. A intrat de tânără în Mănăstirea Zămislirii Maicii Domnului, a fost tunsă în rasa monahală în 1909 și a condus multă vreme prosfornia așezământului.
Ucenică a arhimandritului Nil Kastalchi, Antonina a păstrat și a transmis sfaturile acestuia. După închiderea mănăstirii în 1925, a locuit la Moscova și a rămas un reper duhovnicesc pentru maici și credincioși până la moartea sa, în 1969, la aproape o sută de ani. În ediția rusă, însemnările ei și celelalte surse au fost reunite de monahia Iuliania Samsonova.
Cui i se potrivește
Volumul se adresează cititorilor interesați de literatura religioasă ortodoxă, de biografiile monahale și de îndrumarea duhovnicească practică. Tonul contemplativ și instructiv îl face potrivit atât celor familiarizați cu tradiția rusă optină și cu seria Materikon, cât și celor care caută o introducere accesibilă în teme precum lupta cu patimile, smerenia, ascultarea și răbdarea. Cele 128 de pagini nu presupun pregătire academică, ci deschidere către lectura duhovnicească și către mărturiile despre viața monahală din perioada sovietică.
Dacă ți-a plăcut…
Între lecturile apropiate se află „Fericita Eufemia, stareța cu darul înainte-vederii și al tămăduirii”, un alt volum din colecția Materikon dedicat vieții și mărturiei duhovnicești feminine din spațiul rus. Complementare sunt și „Матушка Евдокия” de A. P. Arțîbușev, precum și volumul despre viețile cuvioaselor Iuliania și Eupraksia, fondatoarele Mănăstirii Zămislirii.
Pentru continuarea lecturilor biografice și duhovnicești poate fi consultat și „Părintele Ambrozie Lazaris. Prietenul de suflet al Sfântului Porfirie Kavsokalyvitul” de Mihalis Leventis.
Detalii
- Titlu în română
- Învață să‑ți birui patimile. Viața și însemnările maicii care a trăit o sută de ani
- Titlu original
- «Учись побеждать страсти…». Жизнеописание монахини Зачатьевского монастыря Антонины (Яковлевой)
- Editura
- Sofia
- Traducere
- Gheorghiță Ciocioi
- Pagini
- 128
- Anul apariției
- 2026
- Seria
- Materikon
- ISBN
- 9786303461397