Everyone in This Room Will Someday Be Dead
Cartea Everyone in This Room Will Someday Be Dead in Romana
Cartea Toți cei din această cameră vor fi morți într-o zi in Romana
Gilda, o lesbiană de douăzeci și ceva de ani, nu se oprește să rumegă despre moarte. Disperată să scape de mintea ei panicată și înstrăinată de familia ei represivă, ea răspunde la un fluturaș pentru terapie gratuită la o biserică catolică locală și se trezește întâmpinată de părintele Jeff, care presupune că este acolo pentru un interviu de angajare. Prea stânjenită să-l corecteze, Gilda este angajată brusc să o înlocuiască pe recepționera Grace, recent decedată.
Între încercând să memoreze replicile către liturghia catolică, ascunzând faptul că are o nouă iubită și ridicând un turn de vase murdar în apartamentul ei dărâmat, Gilda stabilește o corespondență prin e-mail cu vechiul prieten al lui Grace. Nu suportă s-o ignore pe bătrâna blândă, care a încercat să ajungă la prietena ei prin căsuța de e-mail a bisericii, dar nici nu se poate decide să dea veștile proaste. Disperată, ea începe să se umble pe Grace prin e-mail. Dar când poliția descoperă circumstanțe suspecte în jurul morții lui Grace, Gilda poate fi nevoită să dezvăluie în sfârșit adevărul existenței ei mortificante.