Dial A for Aunties

Despre ce este „Dial A for Aunties”

Meddelin „Meddy” Chan are 26 de ani și lucrează ca fotografă în afacerea de nunți a familiei sale chinezo-indoneziene din San Gabriel, California. Viața ei este strâns legată de mama și mătușile sale, femei energice și intervenționiste care își exprimă afecțiunea inclusiv prin implicarea constantă în alegerile ei. Presiunea familiei a contribuit deja la despărțirea lui Meddy de Nathan, iubitul din facultate, și la decizia ei de a rămâne acasă.

Lucrurile scapă de sub control după ce mama îi aranjează o întâlnire la orb cu Jake. Meddy îl respinge, urmează o confruntare violentă, iar bărbatul moare accidental. În loc să se ocupe singură de situație, tânăra apelează la mama și mătușile sale. Încercarea lor de a ascunde trupul declanșează o succesiune de complicații absurde, inclusiv expedierea accidentală a recipientului care îl conține de la brutăria unei mătuși către locul unei nunți.

Nunta este cel mai important eveniment organizat până atunci de afacerea familiei Chan și are loc într-un resort de pe coasta Californiei. Familia trebuie să pregătească impecabil ceremonia, să gestioneze o mulțime de invitați și, în același timp, să împiedice ieșirea la iveală a morții. Haosul crește când la resort apare și Nathan, fosta mare iubire a lui Meddy.

Intriga folosește această situație drept punct de plecare pentru o comedie neagră cu ritm rapid, umor slapstick și elemente de romantic comedy. Dincolo de farsă, romanul urmărește datoria filială, identitatea culturală, presiunea socială și conflictul dintre loialitatea față de familie și construirea unei vieți personale.

Despre autor

Jesse Q. Sutanto este o autoare chinezo-indoneziană și bestseller USA Today, cunoscută pentru seria Aunties și pentru romanul Vera Wong’s Unsolicited Advice for Murderers. A crescut între Indonezia, Singapore și Oxford, a obținut o licență în literatură engleză la UC Berkeley și un masterat în scriere creativă la Universitatea din Oxford. Locuiește în Jakarta alături de soț și fiice.

Dial A for Aunties, romanul său de debut, a câștigat Comedy Women in Print Prize în 2021, Sutanto devenind prima autoare de culoare laureată a distincției. Drepturile cinematografice au fost achiziționate de Netflix înaintea publicării cărții, iar Nahnatchka Khan era anunțată ca regizoare a proiectului aflat în dezvoltare la momentul surselor.

Cui i se potrivește

Romanul se potrivește cititorilor adulți care caută o lectură de aproximativ 320 de pagini, cu ton jucăuș, intrigă alertă și o combinație de rom-com, satiră de nuntă și crimă tratată fără gravitate macabră. Dinamica dintre Meddy, mama ei și mătuși ocupă un loc central, alături de teme precum diaspora chinezo-indoneziană, identitatea culturală și tensiunea dintre datoria filială și viața personală.

• Este potrivit pentru cititorii atrași de umor slapstick și situații absurde.
• Poate interesa publicul romanelor Crazy Rich Asians de Kevin Kwan și Last Tang Standing de Lauren Ho.
• Deschide seria Aunties, dar nu presupune lectura altor volume.

Dacă ți-a plăcut…

Pentru o combinație apropiată de umor, crimă ușoară și comunitate, o continuare firească este Vera Wong's Unsolicited Advice for Murderers, tot de Jesse Q. Sutanto.

• Crazy Rich Asians de Kevin Kwan — pentru comedia de familie, luxul exagerat și nuanțele culturale asiatice.
• Last Tang Standing de Lauren Ho — pentru îmbinarea dintre rom-com, perspectivă asiatică și presiuni familiale.
• The Switch de Beth O’Leary — pentru tonul optimist, personajele memorabile și ritmul de divertisment literar.