Pe Goodreads, cartea are în jur de 3,79 stele din peste 280 000 de evaluări (date la momentul accesării paginii). Recenziile de blog sunt împărțite: Olivia Smith Goulet, pe The Nora Theory (iunie 2025), laudă trope-ul de a doua șansă, portretul sex-positive al muncii sexuale și stilul ușor, cu verdict „Love It”. Ana's Attic (iulie 2025) notează însă absența umorului haotic din „Lights Out”, plot subțire și mesajele despre sex work prea insistente, acordând 3 stele. Cititori Goodreads critici (ex. recenzii din iunie–decembrie 2025) descriu volumul ca dezamăgitor față de primul roman sau prea încărcat politic, pe când alții îl includ printre favoritele din 2025.
Caught Up
Cartea Caught Up PDF în română
„Caught Up” de Navessa Allen este o dark romance contemporană despre obsesie, dorință și o iubire din liceu care primește o a doua șansă. Volumul al doilea din trilogia „Into Darkness”, publicată în România sub numele „În întuneric”, explorează voyeurismul, kink-ul și relația dintre două personaje prinse în lumea familiilor mafiote rivale.
„Caught Up” de Navessa Allen este o dark romance contemporană despre obsesie, dorință și o iubire din liceu care primește o a doua șansă. Volumul al doilea din trilogia „Into Darkness”, publicată în România sub numele „În întuneric”, explorează voyeurismul, kink-ul și relația dintre două personaje prinse în lumea familiilor mafiote rivale.
Unde o găsești
Prețurile sunt preluate de la librării și se pot schimba. Linkurile sunt de afiliere: dacă cumperi, librăria ne poate plăti un comision, fără cost în plus pentru tine.
Despre ce este „Caught Up”
Nico „Junior” Trocci este fratele cel mare al unei familii mafiote puternice, obișnuit cu violența și cu regulile unei lumi în care dorințele pot deveni periculoase. În liceu, el a avut o relație cu Lauren Marchetti, însă rivalitatea dintre familiile lor l-a făcut să rupă legătura înainte de ultimul an școlar. Anii de distanță nu i-au stins interesul, iar reîntâlnirea lor readuce în prim-plan atât atracția, cât și motivele care i-au despărțit.
Lauren nu mai este adolescenta pe care Junior și-o amintește. Ea creează conținut erotic pentru abonați online, deține împreună cu alții un club de joacă și participă la campanii dedicate drepturilor lucrătorilor sexuali. Fără ca Lauren să-i cunoască identitatea, Junior a urmărit-o de la distanță sub numele NT95, devenind un abonat fidel și plătind pentru materiale private. Atunci când cei doi ajung să interacționeze din nou, flirtul online și întâlnirile din club transformă această supraveghere într-o apropiere tot mai intensă.
„Caught Up” combină povestea unei iubiri reluate cu stalking-ul, voyeurismul, fetișurile și amenințarea lumii criminale. Junior este construit ca un protagonist moral ambiguu, dominat de obsesia pentru Lauren, în timp ce ea își afirmă sexualitatea și activitatea fără rușine. Relația lor se dezvoltă într-un cadru explicit, în care puterea, consimțământul și identitățile ascunse au un rol central.
Romanul prezintă un cuplu nou, dar păstrează universul din „Lights Out”, iar unele personaje ale primului volum pot apărea în fundal. Ediția română, intitulată tot „Caught Up”, a fost publicată de Midnight Books în traducerea Dorinei Tătăran.
Despre autor
Navessa Allen este autoarea trilogiei „Into Darkness”, alcătuită din „Lights Out”, „Caught Up” și „Game On”. Este prezentată de Simon & Schuster drept autoare bestseller #1 New York Times, iar cărțile sale s-au vândut în milioane de exemplare la nivel internațional.
Autoarea locuiește la o fermă veche de două secole din zona rurală New England, alături de soțul ei, pisici și alte animale. Își promovează ficțiunea pe TikTok și pe site-ul propriu, navessaallen.com, unde oferă și conținut prin Patreon. „Caught Up” a apărut în original la imprintul Slowburn al editurii Zando.
Cui i se potrivește
„Caught Up” se adresează cititorilor adulți interesați de dark romance și dark rom-com, mai ales celor care caută o poveste de dragoste cu a doua șansă, un protagonist masculin care se îndrăgostește primul și personaje moral ambigue. Tonul combină romantismul întunecat cu scene explicite, obsesie și pericol mafiot.
- Cartea poate atrage cititorii interesați de stalking, voyeurism, kink și decorul unui club de joacă.
- Temele legate de munca sexuală și drepturile lucrătorilor sexuali ocupă un loc important în poveste.
- Cititorii volumelor „Lights Out”, „Butcher and Blackbird” de Brynne Weaver sau „Such a Good Guy” de Kate Raven pot regăsi aici elemente familiare de dark romance intensă.
- Din cauza temelor întunecate și a conținutului explicit, este indicată consultarea avertismentelor editoriale din carte.
Dacă ți-a plăcut…
Pentru o altă poveste cu obsesie și umor întunecat din același univers, primul volum al trilogiei este „Lights Out” de Navessa Allen. Printre titlurile comparate cu „Caught Up” pentru tonul intens și elementele de dark romance se numără și „Butcher and Blackbird” de Brynne Weaver și „Such a Good Guy” de Kate Raven.
Detalii
- Titlu în română
- Caught Up
- Titlu original
- Caught Up
- Traducere
- Dorina Tătăran
- Pagini
- 352
- Seria
- Into Darkness, vol. 2
- ISBN
- 9781638932253