Juriul Pulitzer a descris romanul ca pe un „roman fără respiro” al Primului Război Mondial, un tour de force stilistic care îmbină alegoria, realismul magic și science fiction-ul, spus într-o singură propoziție. The New York Times Book Review l-a numit „un roman de război care înaintează într-un galop tunator, un nou clasic” și un exemplu de ficțiune speculativă de prim rang. Publishers Weekly a salutat o reluare „viguroasă” a romanului de război; Kirkus Reviews (cu stea) a remarcat o abordare surprinzătoare a tiparelor poveștilor de război. The Washington Post (Charlie Jane Anders) a subliniat critica legăturii între religie și patriotism în contextul confruntării cu divinul.
Angel Down : Winner of the 2026 Pulitzer Prize for Fiction
Cartea Angel Down : Winner of the 2026 Pulitzer Prize for Fiction PDF în română
Cartea Înger la pământ în română
Angel Down de Daniel Kraus, publicat în 2025, este un roman de ficțiune supranaturală și horror plasat pe frontul Primului Război Mondial. Cunoscut în ediția românească drept Înger la pământ, romanul se distinge prin construcția sa dintr-o singură propoziție și a câștigat Premiul Pulitzer pentru Ficțiune în 2026.
Angel Down de Daniel Kraus, publicat în 2025, este un roman de ficțiune supranaturală și horror plasat pe frontul Primului Război Mondial. Cunoscut în ediția românească drept Înger la pământ, romanul se distinge prin construcția sa dintr-o singură propoziție și a câștigat Premiul Pulitzer pentru Ficțiune în 2026.
Unde o găsești
Prețurile sunt preluate de la librării și se pot schimba. Linkurile sunt de afiliere: dacă cumperi, librăria ne poate plăti un comision, fără cost în plus pentru tine.
Despre ce este „Angel Down : Winner of the 2026 Pulitzer Prize for Fiction”
Acțiunea romanului Angel Down se desfășoară în octombrie 1918, în timpul ofensivei Meuse-Argonne, printre tranșeele și câmpurile de luptă din Franța. În centrul poveștii se află soldatul Cyril Bagger, un escroc obișnuit să supraviețuiască prin viclenie și să profite de împrejurările războiului. Alături de alți patru militari, el primește ordinul de a intra în no man’s land pentru a găsi un camarad presupus rănit și a-i curma suferința.
În locul soldatului căutat, grupul descoperă o ființă îngerească prinsă în sârmă ghimpată. Aceasta pare să fi fost doborâtă de focul artileriei, emană o lumină puternică și capătă, pentru fiecare dintre cei care o privesc, o formă legată de o persoană din propria viață. Descoperirea transformă misiunea militară într-o confruntare cu divinul, dar și cu dorințele, temerile și slăbiciunile fiecărui personaj.
Romanul urmărește tensiunile care apar atunci când gelozia, lăcomia și paranoia încep să destrame cooperarea dintre soldați. În același timp, aceștia încearcă să ascundă ființa de comandanții care ar putea exploata descoperirea. Conflictul supranatural devine astfel cadrul unei explorări a violenței frontului, a religiei, patriotismului și alegerilor morale făcute sub presiune.
Forma cărții este la fel de importantă ca premisa: întregul text alcătuiește o singură propoziție neîntreruptă, iar paragrafele încep repetat cu „and”. Ritmul rezultat este intens și aproape cinematografic. Ediția Titan Books Ltd are 368 de pagini, iar ediția românească Înger la pământ a apărut la Bookzone în traducerea Justinei Bandol.
Despre autor
Daniel Kraus este romancier american, scenarist și autor pentru televiziune și film, precum și autor de bestselleruri New York Times. A scris împreună cu Guillermo del Toro romanele care au stat la baza filmului The Shape of Water și a serialului Netflix Trollhunters și a colaborat cu George A. Romero.
Romanul său anterior, Whalefall, a primit o recenzie pe copertă în New York Times Book Review și un Alex Award. Angel Down, apărut inițial la Atria Books în iulie 2025, a câștigat Premiul Pulitzer pentru Ficțiune în 2026 și a fost inclus între cărțile anului de The New York Times. Autorul locuiește în Chicago.
Cui i se potrivește
Angel Down se adresează cititorilor de ficțiune literară care caută o combinație de roman de război, horror și fantastic. Tonul este visceral și cinematic, iar propoziția continuă impune un ritm alert, cu puține momente de respiro.
- Cititorilor interesați de Primul Război Mondial și de violența frontului.
- Cititorilor atrași de supranatural, conflicte morale, religie, patriotism, lăcomie și paranoia.
- Celor familiarizați cu proza lui Daniel Kraus, în special cu Whalefall.
- Cititorilor unor romane precum The Militia House de John Milas sau The Unworthy de Agustina Bazterrica, titluri apropiate prin tensiunea morală ori disconfortul creat de structură și teme.
Cartea este ficțiune, nu non-ficțiune. Structura experimentală și intensitatea scenelor o fac potrivită mai ales cititorilor care apreciază formele narative neobișnuite.
Dacă ți-a plăcut…
Printre lecturile comparabile se află Whalefall, romanul anterior al lui Daniel Kraus, scris tot în registru horror și speculativ. The Militia House de John Milas propune, la rândul său, o poveste de război cu tensiune morală, iar The Unworthy de Agustina Bazterrica produce disconfort prin construcția narativă și temele abordate.
Detalii
- Titlu în română
- Înger la pământ
- Titlu original
- Angel Down
- Editura
- Titan Books Ltd
- Traducere
- Justina Bandol
- Pagini
- 368
- Anul apariției
- 2025
- ISBN
- 9781835415382